Translation Project Manager

Adecco Consultant filiale di San Donato ricerca, per realtà operante nella consulenza, la figura di:
Translation Project Manager
La risorsa, come responsabile di progetto, si occuperà di:
- Inviare istruzioni dettagliate relative ai progetti, gestire il flusso di lavoro e i vari processi collegati al progetto;
- Gestire gli incarichi assegnati ai linguisti e valutare la necessità di organizzare attività supplementari;
- Coordinare team di traduttori;
- Concordare tariffe e gestire l'amministrazione del progetto;
- Monitorare i costi del progetto e verificare l'accuratezza delle traduzioni prima di inviare i file definitivi al cliente;
Requisiti richiesti:
- Laurea o diploma universitario in lingue oppure laurea/diploma in traduzione e/o interpretazione;
- Ottima conoscenza della lingua inglese e preferibile conoscenza base del tedesco;
- Utilizzo avanzato del computer e degli applicativi di base (Word, Excel, PowerPoint, Acrobat, html, xml);
- Esperienza di almeno 3-5 anni come Project Manager settore consulenza e traduzioni;
- Utilizzo professionale di sistemi di traduzione assistita;
- Capacità di organizzare e lavorare a più progetti;
- Flessibilità e proattività;
Si offre:
- Inserimento diretto in azienda CCNL Commercio;
- Ral commisurata alla seniority:
- Lavoro da remoto con possibilità di spostamento su territorio nazionale;
Sede di lavoro: Milano Zona Sud.
Data inizio prevista: 10/06/2024
Categoria Professionale: Ingegneria / Ricerca e Sviluppo / Laboratorio
Città: Milano (Milano)
Patenti:

• B

Disponibilità oraria:

• Full Time

I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l'informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679).
ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa sulla pagina dedicata al phishing su adecco.it.
Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004).